This feature is specifically for TPA (Third party administrator) who handles claims of other insurance companies. They can manage claims for several insurance companies with this module.
Standalone claim module is currently not integrated to any policy system so the policy information of claim should be captured manually.
Basically, the claim functions of Standalone claim module are similar to claim module with Seamless Insurance integration with differences on how to manage products and covers and policy information in claims.